当前位置: 首页 > 管理服务 > 新闻中心 > 正文

新闻中心

与榜样同行——孙文辉

发布时间:2023-12-05     点击量:      来源:

与榜样同行,国奖获得者系列推送每期介绍一位国家奖学金获得者,通过宣传外国语学院优秀学子的事迹,让榜样之光照亮前行的路。

孙文辉:青衿之志,履践致远

孙文辉,女,汉族,外国语学院2022级英语笔译研究生,师从陈向京教授。2021年的夏天她有幸参加了外国语学院第五届优秀本科生夏令营,从那时起便与西交外院正式结缘,20229月入学以来,在激动、兴奋、精力满格的状态中开启了创新港的读研生活,在这一年里她始终保持着积极向上的心态,用高标准严格要求自己,努力学习、不断进取、争取德智体美劳全面发展。

学业之峰勇攀登:勤学善思拼搏进取

自入学以来,她踏实学习,不断钻研,研一课程绩点和综合排名位列班级第一,曾荣获学业特等奖学金、新生一等奖学金和逐梦二等奖学金。此外,她还积极参加学科竞赛,以赛促学、以赛代练,荣获第八届中西部外语翻译大赛三等奖、第十二届全国口译大赛三等奖、CATTI杯全国翻译大赛复赛三等奖、“外文奖”全国大学生英语阅读大赛二等奖、“BETT杯”全国大学生英语阅读大赛一等奖、《英语世界》杯全国大学生翻译大赛一等奖等奖项。“向下扎根,向上生长”是她的信念。

部分奖项

她深知,作为翻译专业的学生,实习实践必不可少,因此平时抓住机会参与实践锻炼,在铁路行车组织以及客运作业等相关内容的翻译项目中提供汉英笔译服务近万字、完成了“基于科学的气候变化目标”科研书籍部分章节的翻译、作为陪同口译参与了陕西省人民政府宴请外国驻港领团和商界参访团欢迎晚宴、还参与了电视台《发现西安》节目内容的翻译和审校等,在一次次项目实践中她都获益匪浅,也认识到了自己还有很多不足的地方。

陕西省人民政府宴请外国驻港领团和商界参访团欢迎晚宴·陪同口译

服务之果多采撷:躬体力行干在实处

学生工作中,她秉持为同学们服务以及奉献自己的力量以建设更美好的外国语学院的初心与使命,认真负责组织每个活动。作为班级的生活委员,响应班级号召,积极配合其他班委工作;作为学院的课程助教,协助老师完成教学相关工作;作为学院研究生会职发部的负责人,虚心向老师和学姐们请教,负责研代会的举办,也为职业生涯规划系列讲座撰写策划等等。

她还积极参加各种志愿服务活动,希望把交大学子乐于助人的正能量传递到更多地方,传递给更多的人。在疫情时期担任核酸志愿者;多次担任食堂文明餐桌活动的志愿者;完成了qy千亿体育登录第五期“微光”线上支教活动,把知识和爱带给孩子们;在学校春季大型双选会中担任志愿者,服务企业的同时自己也对就业形势有了更加清晰的认知;在大学生马拉松联赛qy千亿体育登录站中作为赛前服装发放志愿者为运动员们发放物料;也是校运动会外国语学院方阵团、院毕业典礼和校毕业典礼的志愿者;还有幸担任中国第六届世界科技期刊论坛和“丝绸之路大学联盟论坛”系列活动的志愿者,在更大的地方见识到了更优秀的人,她激励着自己也要更加努力。

qy千亿体育登录千家单位万名学子2023年春季综合类招聘会

中国第六届世界科技期刊论坛现场——陕西宾馆

生活之刃常试炼:百舸争流奋楫者先

生活中,她乐观开朗,积极向上。文明其精神,强健其体魄,她热爱运动,重视体育锻炼,参加了与其他学院合办的趣味运动会;参加了学校的荧光夜跑活动;完成了马拉松联赛qy千亿体育登录站;在学校运动会中报名参加了跳大绳、跳小绳、400米和800米的项目,并取得研究生女子组400米第四名的成绩。

运动会跑步项目与王树国校长合影

青衿之志,履践致远,行远自迩,笃行不怠。相信孙文辉同学今后会更加严格地要求自己,以更加饱满的精神和昂扬的姿态迎接生活中的挑战,争取取得更优异的成绩!

友情链接

地址:陕西省西安市咸宁西路28号      邮编:710049
学院联系电话:029-82663712      传真:029-82665683
copyright © 2012 qy千亿体育登录 - 千亿国际手机版唯一官网下载 All Rights Reserved.